Anul trecut, în noaptea Festivalului Lanternelor,
piața de flori era strălucitoare ca lumina zilei cu felinare.
Anul acesta, în noaptea Festivalului Lanternelor,
suflarea primăverii se urcă pe ramuri.
Timpul curge și anii se transformă din nou.
Ceea ce se schimbă sunt inelele timpului;
ceea ce rămâne neschimbat este dorul nostru pentru tot ce este frumos.
În această noapte strălucitoare de lumini orbitoare,
Jiangsu Huayi Machinery împrumută un vânt de est blând
pentru a sufla gerul anului trecut
și să-ți aducă un oraș plin de primăvară și căldură.
Cu urările noastre din suflet:
Fie ca viața ta să strălucească la fel de strălucitor ca felinarele,
și fie ca zilele tale să fie la fel de dulci și reconfortante ca tangyuan.
La acest festival al felinarelor din anul Bingwu,
vă dorim bucurie, pace și fericire.
